Pages 2.0

Célébration du 50ème Anniversaire de

L’Aventure Ambiguë

Si vous souhaitez participer à ce déjeuner discussion prière de s'inscrire au celebration.cinquantenaire@gmail.com ou Tel au  703 732 7766

N.B. Re-Source / Sununet est une organisation Not For Profit 501© 3 Vous pourrez déduire cette somme de votre taxe. Si vous voulez un reçu, envoyez un mail à resourcesununetdc@gmail.com

                                                            Invitation

Nous avons le plaisir de vous inviter à une déjeuner-discussion avec l'auteur de l'Aventure Ambiguë. Monsieur Cheikh Hamidou Kane. Ce livre qui a su vivement saisir et montrer la façon les intellectuels africains en Europe, dans les années 50, ont pu trouver, à partir de leurs propres traditions culturelles influencées par l’Islam, les ressources nécessaires pour faire face aux influences des cultures européennes soit disant plus « éclairées », est plus que jamais d’une actualité brûlante puisqu’il pose des questions sur les formes d’intégration, de compromis et les changements culturels qui ont lieu dans le monde moderne. Nous discuterons et examinerons ensemble la pertinence de ce travail aujourd'hui. De quelle façon ce roman peut-il encore nous aider à saisir les complexités et les tensions culturelles, politiques et sociales dans le monde d'aujourd'hui?

Pour plus de détails et pour réserver une place visiter www.sununet.com et remplissez le paypal

                                                           Justificatif

Mondialisation, identités, et différences font parties des thèmes les plus discutés aujourd'hui dans le monde. En effet, beaucoup d’individus sont traversés par un sentiment profond d’être et en même temps de ne pas être chez eux. Chez certains, il y a même un sentiment de dissonance ou de perte radicale voire cruelle des liens avec le reste du monde - cet abîme constitue une opportunité pour certains de récupérer pour le pire ou le meilleur notre expérience de la modernité. Les complexités et les tensions, qui évoluent dans ce riche contexte avait déjà été saisi dans le roman de Cheikh Hamidou Kane, depuis l’année 1961 date de la première publication de l’Aventure Ambiguë.

Comme l’a montré le philosophe américain Cornel West, aujourd’hui, vu les tensions dans le monde islamique (voire les tensions entre ce monde Islamique et l’Ouest), il faudrait peut-être revisiter l’Aventure Ambiguë pour apprendre comment des populations africaines ont fait face à l’Islam et au catholicisme incarné par le colonialisme. Il ajoute  « la figure littéraire paradigmatique de Samba Diallo dans l’inimitable roman de Cheikh Hamidou Kane, l’Aventure Ambiguë, montre non seulement le rôle des personnages littéraires et conceptuels en Afrique mais aussi elle adresse la question de la citoyenneté dans notre monde contemporain. ».

Celebrating 50^th Anniversary

of

Ambiguous Adventure

Dinner - Discussion With the Author

Cheikh Hamidou Kane

When: March 20 of 2011 at 1 PM

Where: B. Smith's Restaurant - Union Station (-Presidential Signing Room)

Cost $ 100 per person

If you would like to join us to this lunch – discussion, please register at  celebration.cinquantenaire@gmail.com or Tel au  703 732 7766

N.B. Re-Source / Sununet is a Not For Profit 501© 3 - Organization – Tax deductible  resourcesununetdc@gmail.com

We invite you to a lunch-discussion with Cheikh Hamidou Kane, the author of the novel Ambiguous Adventure. We will come together to discuss and examine the relevance of this work today. This book vividly captures the way African intellectuals in Europe in the 1950s balance their own traditions against Islamic influences on the one hand, and influences from seemingly more “enlightened” European / Western currents of thought. In what way this seminal novel is still pertinent to the understanding of the complexities and tensions in today’s world?

                                                         Rationale
Globalization, identities, and differences are among the most discussed themes in the world today. Indeed, a profound sense of not being at home in the world, self and cosmos linked only by radical - often cruel - dissonance, an abyss of loss which renders recuperative possibilities doubtful at best, are all part and parcel of our experience of modernity.  The complexities and tensions, which evolve from this rich context, are vividly captured in the 1961 Cheikh Hanmidou Kane’s novel: Ambiguous Adventure.

Till today, this seminal novel addresses the questions of cultural disruption embedded in modernity with particular urgency. The Ambiguous Adventure works the fine line of balancing traditions against Islamic influences on the one hand, and influences from seemingly more “enlightened” European / Western currents of thought on the other. As Cornel West has shown, the paradigmatic literary figure of Samba Diallo in Cheikh Amidou Kane's inimitable novel exemplifies literary and conceptual figurations not only of African literature, but also of citizenship in/and of our contemporary world.